banner

blog

Jul 17, 2023

Museu recupera Rumi do conjunto de mindfulness

Homem lutando com cobras, Isfahan, Irã, 1632.Aga Khan Museum

O que uma das tatuagens de Brad Pitt e o nome da segunda filha de Beyoncé têm em comum? Ambos são inspirados no poeta e místico sufi do século 13, Muhammad Balkhi, geralmente conhecido como Rumi. Esse é o nome do filho de Beyonce enquanto, na época de seu casamento com Angelina Jolie, Pitt tinha uma frase de um poema de Rumi tatuado em seu braço.

Onde as celebridades vão, outras seguem. Premiado por seus versos persas exaltando o amor, a paz e a busca pela atenção espiritual, Rumi é um dos poetas mais vendidos na América do Norte: na Amazon, a melhor adaptação para o inglês de seus poemas supera coleções de Walt Whitman, Emily Dickinson e WB Yeats – embora não John Milton e Rupi Kaur.

Rumi também foi celebrado em sua própria época como um professor religioso e pode ser lembrado não apenas por suas falas citáveis, mas também por popularizar a marca sufi do misticismo islâmico, incluindo a famosa prática dos dervixes rodopiantes, dançando em transe. Espiando uma oportunidade de fornecer contexto islâmico sobre um assunto popular, o Museu Aga Khan em Toronto montou uma exposição dedicada a Rumi, examinando sua vida e obra, a arte visual que ele inspirou nos séculos após sua morte e sua popularidade atual.

Lindamente instalada nas galerias de nível superior do museu, a mostra começa acompanhando Rumi e sua família em seus primeiros anos: ele nasceu em uma região que hoje faz fronteira entre o Tadjiquistão e o Afeganistão durante o período em que os mongóis destruíram o Império Khwarazmian . Fugindo da guerra e da instabilidade política, sua família cruzou a Ásia central enquanto seu pai, também professor sufi, procurava trabalho. Eles finalmente se estabeleceram em Konya, na Anatólia, no que é hoje a Turquia, mas era então conhecida como as terras de Rum, porque fazia parte do Império Romano ou Bizantino oriental. (O nome popular de Rumi pode ser traduzido como romano.)

Ilustração de um manuscrito de Tarjuma-i Thawaqib-i manaqib (uma tradução de Stars of the Legends), Bagdá, Iraque.Aga-Khan Museum

Rumi e sua família foram exilados de sua terra natal e esta exposição faz muito desse vínculo com a experiência migrante de hoje. Embora a coleção permanente de Aga Khan inclua arte islâmica histórica que remonta a séculos, a instituição sempre faz grandes esforços para traçar paralelos contemporâneos ou apresentar aos espectadores artistas islâmicos vivos. Aqui, Hangama Amiri, afegã-canadense radicada nos Estados Unidos, contribui com uma série de tapeçarias têxteis acolchoadas, cada uma com a imagem de um objeto deixado para trás, desde o histórico (um prato de cerâmica) até o cultural (um pacote de henna ) ao banal (panelas). Em outro, uma mão bem cuidada se estende para pegar uma das alças de uma confusão de malas.

O migrante se apega a algumas heranças portáteis. A verdade, porém, é que temos poucas evidências físicas da própria vida de Rumi e não há retrato contemporâneo. Em vez disso, o curador Michael Chagnon usa várias peças da própria coleção do museu (um capitel de mármore de um edifício sírio, uma vasilha de fritware de três asas do centro cerâmico de Nishapur, no Irã) para evocar a vida nas cidades asiáticas pelas quais Rumi passou no 1200s. O mais próximo que você chega de uma conexão direta são alguns ladrilhos, cortesia do Victoria and Albert Museum e do Louvre, que se acredita virem da torre original construída sobre a tumba de Rumi em Konya (e posteriormente reformada, daí os ladrilhos itinerantes).

Onde esta exposição realmente se destaca é nas belas iluminuras manuscritas, principalmente do final dos séculos XVI e XVII. Aqueles de uma hagiografia do século 16 do místico e seus sucessores, originalmente de Bagdá e agora na coleção da Biblioteca Morgan de Nova York, retratam episódios da vida de Rumi, incluindo seu relacionamento com seu amado parceiro espiritual Shams de Tabriz e seu funeral, mas pintado muito depois de sua morte em 1273. Outros ilustram poemas de suas duas coleções, O Divã de Shams de Tabriz e o Masnavi-yi Manavi.

COMPARTILHAR